   |
公司完成大型項(xiàng)目 - 某高速公路設(shè)計(jì)方案翻譯
2006年02月18日
2005年12月初，公司在20多天的時(shí)間內(nèi)圓滿(mǎn)完成一個(gè)大型翻譯項(xiàng)目——世界銀行貸款某高速公路設(shè)計(jì)方案翻譯。
專(zhuān)案總字?jǐn)?shù)300萬(wàn)字，CAD圖紙幾千張，翻譯及技術(shù)處理工序繁瑣，交期卻只有20天的時(shí)間，幾乎稱(chēng)得上是“不可能的任務(wù)”。
在工作任務(wù)極為艱巨、時(shí)間高度緊迫、涉及的技術(shù)問(wèn)題等相對(duì)比較複雜的情況下，公司的專(zhuān)案經(jīng)理、安排人員、翻譯、譯審、技術(shù)人員及兼職翻譯等日夜奮戰(zhàn)，全力協(xié)同配合，連續(xù)多個(gè)通宵加班加點(diǎn)，終於如期完成了全部翻譯和技術(shù)處理等工作，並確保了稿件品質(zhì)，贏得了客戶(hù)的好評(píng)。
關(guān)於精藝達(dá)翻譯公司和精藝達(dá)語(yǔ)言科技公司
精藝達(dá)翻譯公司創(chuàng)建于2000 年，致力於技術(shù)翻譯、網(wǎng)站、軟體及產(chǎn)品的本地化服務(wù)。業(yè)務(wù)領(lǐng)域涵蓋軟體、網(wǎng)站、市場(chǎng)推廣資料和技術(shù)文檔的翻譯和本地化、本地化測(cè)試及多種桌面排版服務(wù)?？蛻?hù)主要分佈于資訊技術(shù)、汽車(chē)、通訊、醫(yī)療、機(jī)械等行業(yè)。有關(guān)詳細(xì)情況，請(qǐng)向info@mts.cn瞭解。